- ఈ ద్విభాషా సెలవు క్లాసిక్‌లో స్పానిష్ కోరస్, 'ఫెలిజ్ నావిడాడ్, ప్రిస్పెరో అయో వై ఫెలిసిడాడ్' అనే సాధారణ ఆంగ్ల పద్యం ఉంది, దీనిని 'మెర్రీ క్రిస్మస్, సంపన్న సంవత్సరం మరియు సంతోషం' అని అనువదిస్తారు. పాట స్వరకర్త, ప్యూర్టో రికో గాయకుడు-పాటల రచయిత జోస్ ఫెలిసియానో చెప్పారు బిల్‌బోర్డ్ మ్యాగజైన్: 'నేను స్పానిష్‌లో మాత్రమే వదిలేస్తే, ఆంగ్ల స్టేషన్‌లు ప్లే చేయలేవని నాకు తెలుసు, కాబట్టి నేను మీకు మెర్రీ క్రిస్మస్ శుభాకాంక్షలు చెప్పాలనుకుంటున్నాను' అని ఇంగ్లీష్ లిరిక్ రాయాలని నిర్ణయించుకున్నాను. ఆపై స్టేషన్‌లు ప్రోగ్రామింగ్ నుండి ఆ పాటను లాక్ చేయడానికి మార్గం లేదు. '
- ఫెలిసియానో యొక్క అసలు రికార్డింగ్ అతని 1970 ఆల్బమ్ యొక్క టైటిల్ ట్రాక్. ట్యూన్‌ని కవర్ చేసిన ఇతర కళాకారులు బోనీ M, మైఖేల్ బుబ్లే థాలియా మరియు సెలిన్ డియోన్. ఇది కూడా ప్రదర్శించబడింది సంతోషము .
- ఈ పాట USA లో అత్యధికంగా డౌన్‌లోడ్ చేయబడిన మరియు ప్రసారం చేయబడిన క్రిస్మస్ పాటలలో ఒకటి, మరియు ప్రదర్శన హక్కుల సంస్థ ASCAP యొక్క డిసెంబర్ 2014 జాబితాలో అత్యధికంగా ప్రదర్శించబడిన టాప్ 30 సెలవు పాటల జాబితాలో #21 వ స్థానంలో ఉంది.
- పాట సౌండ్‌ట్రాక్ చేయబడింది a 2011 హ్యుందాయ్ వాణిజ్య .
- ఇంగ్లీష్ మాట్లాడేవారికి, టైటిల్ అమ్మాయి పేరు (ఫెలిస్ నవిదాద్) కావచ్చు. దీనిని తరచుగా సినిమాలు మరియు టీవీ షోలలో కామెడీ మేతగా ఉపయోగిస్తారు.
- బాబ్ రివర్స్ 'పోలీస్ స్టాప్ మై కార్' అని పిలువబడే ఈ పాట యొక్క పేరడీ చేసారు, ఇది DUI కోసం లాగడం గురించి.
- జోస్ ఫెలిసియానో యొక్క ఒరిజినల్ వెర్షన్ 1998 లో బిల్‌బోర్డ్ హాట్ 100 లో మొదటిసారిగా చార్టు చేయబడింది, ఇది #70 కి చేరుకుంది. ఇది జనవరి 7, 2017 వారం #44 కి చేరుకున్న తేదీలోని చార్ట్‌లోని బిల్‌బోర్డ్ హాట్ 100 కి తిరిగి వచ్చింది. క్లాసిక్ ద్విభాషా క్రిస్మస్ ట్యూన్ చివరకు బిల్‌బోర్డ్ హాట్ 100 విడుదలైన 50 సంవత్సరాల తర్వాత, డిసెంబర్ 19, 2020 నాటి చార్టులో టాప్ 10 కి చేరుకుంది.
