- ఇది మార్టిన్ లూథర్ కింగ్, జూనియర్‌కు నివాళి, పౌర హక్కుల నాయకుడికి అంకితమైన ప్రదర్శన 1983 లో బ్యాండ్ సందర్శించినప్పుడు చికాగో పీస్ మ్యూజియంలో ప్రదర్శించబడింది.
- బోనో చరిత్ర అంతటా చనిపోయిన వారి గురించి మాట్లాడుతున్నాడు, ఎందుకంటే వారు అన్ని మనుషుల సమానత్వం గురించి బోధించారు మరియు అహింసను సాధించారు, ఈ సమానత్వం విశ్వవ్యాప్తంగా గుర్తింపు పొందాలనే వారి లక్ష్యాన్ని సాధించడానికి ఏకైక మార్గం.
MLK అనేది అహింసాత్మక ప్రతిఘటన యొక్క ప్రాథమిక ఉదాహరణ, ఇది పౌర హక్కులలో మార్పులను తీసుకురావడానికి ఏకైక మార్గం. కానీ ఇతరులకు సూచనలు ఉన్నాయి; ఉదాహరణకు క్రీస్తు.
ఈ పాట వారి జీవితాన్ని గర్వంగా జీవించిన ఏకవచన 'ప్రజలు' (క్రీస్తు మనిషిగా సహా). ప్రగల్భాలతో కాదు, ఒక వ్యక్తి తన ఆలోచనలు మరియు చర్యలు వారి అవగాహన మరియు అన్ని మానవ జీవితాల గౌరవం మరియు పవిత్రతపై పూర్తి అవగాహన ద్వారా ప్రేరేపించబడినప్పుడు గర్వంతో ఉంటారు.
ఈ ఆదర్శానికి అమరవీరులైన మాకు నివాళి లేదా దృష్టాంతం లేదా గుర్తు. మానవజాతి అంతటా వారు తమ జీవితాన్ని ఒక అంతర్గత అహంకారంతో ఎలా జీవించారో మరియు ఈ అహంకారం నిజంగా మానవాళి పట్ల దేవుని ప్రేమకు వ్యక్తీకరణ అని ఇది మాట్లాడుతుంది. ఈ మనుష్యులందరూ దేవుని ప్రేమ యొక్క ఈ సందేశాన్ని వ్యాప్తి చేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్నందున వారు ఏమి చేసారు. - ఇది అమెరికా అధ్యక్షుడు రోనాల్డ్ రీగన్ గురించి పాటగా ప్రారంభమైంది. బోనోలో రీగన్ అహంకార అహంకారం కోసం అణు తీవ్రతకు దారితీసిన సాహిత్యాన్ని వ్రాసాడు, కానీ అది పని చేయలేదు. 'నాకు తెలివైన ఒక వృద్ధుడు గుర్తుకు వచ్చాడు, వెలుగుతో చీకటితో పోరాడటానికి ప్రయత్నించవద్దు, కాంతిని ప్రకాశవంతంగా ప్రకాశింపజేయండి' అని బోనో చెప్పాడు NME . 'నేను రీగన్‌కు చాలా ప్రాముఖ్యత ఇస్తున్నాను, అప్పుడు నేను మార్టిన్ లూథర్ కింగ్‌ని అనుకున్నాను, ఒక వ్యక్తి ఉన్నాడు. మేము వేలితో పోరాడడం కంటే సానుకూలతను నిర్మిస్తాము. '
- ఏప్రిల్ 4, 1968 న మెంఫిస్ మోటెల్ బాల్కనీలో కింగ్ చంపబడ్డాడు. బోనో 'తెల్లవారుజామున, ఏప్రిల్ 4,' పాడాడు, కానీ రాజు నిజానికి సాయంత్రం 6:01 గంటలకు కాల్చబడ్డాడు. స్థానిక సమయం. బోనో తప్పును ఒప్పుకున్నాడు మరియు కొన్నిసార్లు దానిని 'ప్రారంభ సాయంత్రం, ఏప్రిల్ 4' గా పాడతాడు.
- క్రిసీ హైండే (ది ప్రెటెండర్స్ యొక్క ప్రధాన గాయకుడు) బ్యాకప్ పాడారు. ఆ సమయంలో ఆమె సింపుల్ మైండ్స్ యొక్క జిమ్ కెర్‌ను వివాహం చేసుకుంది మరియు ఆల్బమ్‌లో 'మిసెస్. క్రిస్టీన్ కెర్. '
- 1983 యుఎస్ పర్యటనలో హవాయిలోని సౌండ్ చెక్‌లో ఈ పాట కోసం బ్యాండ్ ఆలోచన వచ్చింది. ఈ ప్రయోజనం కోసం ఇంజనీర్లు అన్ని U2 సౌండ్ చెక్కులను రికార్డ్ చేశారు.
- రికార్డింగ్ ప్రక్రియ చాలా కష్టం. U2 మరియు వాటి మరపురాని అగ్ని నిర్మాతలు, బ్రియాన్ ఎనో మరియు డేనియల్ లానోయిస్, స్క్రాప్ చేయడానికి, విరామం తీసుకోవడానికి, మరియు మొదటి నుండి మొదలుపెట్టిన తర్వాత అనేక అనర్హమైన టేక్‌లతో ప్రయోగాలు చేశారు.
'ఆ ట్రాక్ పొందడానికి మాకు కొంత సమయం పట్టింది' అని లానోయిస్ సాంగ్‌ఫాక్ట్స్ ఇంటర్వ్యూలో చెప్పారు. 'మేము దానిని కోటలో ప్రయత్నించాము [స్లేన్ కోట], మేము దానిని రిహార్సల్ గదిలో ప్రయత్నించాము, చివరికి, డబ్లిన్‌లోని విండ్‌మిల్ లేన్ అనే స్టూడియోలో దాన్ని పొందాము.'
అతను ఇలా చెప్పాడు: 'విండ్‌మిల్ లేన్ ఒక సాంప్రదాయ స్టూడియో - చాలా చక్కని ప్రదేశం - కానీ దాని డ్రమ్ ధ్వనితో చాలా గుహగా లేదు, చెప్పండి. మీరు గదిలో డ్రమ్ కొట్టండి, అది స్ఫూర్తిదాయకం కాదు. నాకు కాంక్రీట్ వాల్ నిర్మించడానికి నేను U2 సిబ్బందిని ఆహ్వానించాను, అందుచే వారు డ్రమ్‌ల వెనుక ఈ సిమెంట్-బ్లాక్ గోడను నిర్మించారు, తద్వారా మేము కొంచెం పంచ్ జరగవచ్చు. విపరీత విషయాలు ఎలా వచ్చాయి! చివరికి, మాకు చాలా మంచి డ్రమ్ ధ్వని వచ్చింది, కానీ డ్రమ్ ధ్వని డ్రమ్మర్ నుండి వచ్చింది. కాబట్టి, అతని హృదయాన్ని ఆశీర్వదించండి, లారీ ముల్లెన్ దానిపై అద్భుతమైన డ్రమ్ భాగాన్ని అందించారు. 'మెషిన్ గన్ ముల్లెన్.' ధన్యవాదాలు, లారీ. ' - మార్టిన్ లూథర్ కింగ్ ఎగ్జిబిట్‌ను చూసిన చికాగో మ్యూజియంలో, హిరోషిమా బాంబు పేలుడు బాధితుల గురించి 'ది ఫర్‌ఫర్టబుల్ ఫైర్' అనే ప్రదర్శన కూడా ఉంది, ఇది అదే పేరుతో పాటను ప్రేరేపిస్తుంది మరియు ఆల్బమ్ టైటిల్‌ను అందిస్తుంది.
- ఆల్బమ్‌కి ఒక నెల ముందు 'ప్రైడ్ (ఇన్ ది నేమ్ ఆఫ్ లవ్)' సింగిల్‌గా విడుదలైంది. యుఎస్‌లో ఇది వారి మొదటి టాప్ 40 హిట్.
- తన సాంగ్‌ఫాక్ట్స్ ఇంటర్వ్యూలో, పాట సహ నిర్మాత డేనియల్ లానోయిస్ ఇలా అన్నాడు: 'ప్రైడ్ (ఇన్ ది నేమ్ ఆఫ్ లవ్)' ఆ సమయంలో బోనో ప్రపంచాన్ని ఎలా చూస్తున్నాడో దానికి పొడిగింపు. సహజంగానే, ఐరిష్ యువకులు, వారికి ఐర్లాండ్ యొక్క సమస్యలు గురించి తెలుసు. వారు దీని గురించి వ్రాసారు ' ఆదివారం బ్లడీ ఆదివారం 'మరియు' న్యూ ఇయర్ డే . ' ఐర్లాండ్‌లో భయంకరమైన విషయాలు జరిగాయి. మరియు 'ప్రైడ్ (ప్రేమ పేరుతో)' అనేది న్యాయం మరియు సమానత్వం పట్ల అతని ఆసక్తికి కొనసాగింపు. అతను దాని గురించి మాట్లాడాలనుకున్నాడు, 'మార్టిన్ లూథర్ కింగ్ తాను నమ్మిన దాని కోసం తన జీవితాన్ని త్యాగం చేయడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాడు.' ఆ సమయంలో ఆ యువకుడికి ఇది చాలా హత్తుకుంది, మరియు అతను దాని గురించి పాడాలనుకున్నాడు: 'ప్రేమ పేరుతో మరొకటి.'
మార్టిన్ లూథర్ కింగ్, జూనియర్ ఒక అమెరికన్ చారిత్రక వ్యక్తి అయినప్పటికీ, ఈ పాటలో పనిచేసేవారు ఇతర దేశాలకు చెందిన వారు కావడం గమనార్హం. లానోయిస్ కెనడా నుండి మరియు ఇతర నిర్మాత, బ్రియాన్ ఎనో, ఇంగ్లాండ్ నుండి వచ్చారు. - పాట విడుదలైనప్పుడు, కొరెట్టా స్కాట్ కింగ్, మార్టిన్ లూథర్ కింగ్ యొక్క వితంతువు, అట్లాంటాలోని మార్టిన్ లూథర్ కింగ్ సెంటర్‌కు బృందాన్ని ఆహ్వానించింది. వారు 1984 US పర్యటనలో వారి సందర్శనను చేసారు.
- U2 ఆడుతున్న స్టేడియాలకు ఇది సరైన పాట. వారు చివరలో ఆడటం మానేసి, ప్రేక్షకులు చివరి కోరస్ పాడటానికి వీలు కల్పించారు.
- చివరి పాట ఆన్‌లో ఉంది మరపురాని అగ్ని మార్టిన్ లూథర్ కింగ్ జూనియర్‌కు మరో నివాళి 'MLK'.
- దీని యొక్క 200 వ ఎపిసోడ్‌లో ఉపయోగించబడింది ది సింప్సన్స్ , 'టైటాన్స్ ట్రాష్.' ప్రదర్శనలో, U2 స్ప్రింగ్‌ఫీల్డ్‌లో జరిగిన ఒక కచేరీలో ఇందులో కొన్నింటిని ఆడింది. పాట కూడా ఒక ఎపిసోడ్‌లో ఉపయోగించబడింది మయామి వైస్ రెండవ సీజన్‌లో రెండు గంటల ప్రీమియర్‌లో.
- 80 వ దశకంలో, ఇది 'మేము వ్రాసిన అత్యంత విజయవంతమైన పాప్ పాట' అని బోనో చెప్పారు. అతను జోడించాడు, 'పాటల రచనలో ఒక నిర్దిష్ట నైపుణ్యం ఉందని మీరు చూడవచ్చు. నేను 'పాప్' అనే పదాన్ని ఉత్తమమైన అర్థంలో ఉపయోగిస్తాను; నాకు పాప్ అనేది సులభంగా అర్థమయ్యే విషయం, మీరు దానిని వినండి మరియు మీరు వెంటనే దాన్ని అర్థం చేసుకుంటారు. మీరు దానికి సహజంగా సంబంధం కలిగి ఉంటారు. చాలా ఆల్బమ్ అలాంటిది కాదు. '
- ఎడ్జ్ చెప్పింది ప్ర మ్యాగజైన్, డిసెంబర్ 1998: 'మన దేశంలో పరిస్థితుల కారణంగా అహింసా పోరాటం చాలా స్ఫూర్తిదాయకమైన భావన. బోనో నాకు చెప్పినప్పుడు కూడా అతను రాజు గురించి రాయాలనుకుంటున్నాను. మొదట నేను, 'అయ్యో, మేము దాని గురించి కాదు.' అప్పుడు అతను లోపలికి వచ్చి పాట పాడాడు మరియు అది చాలా బాగుంది అనిపించింది. అది జరిగినప్పుడు ఎటువంటి వాదన ఉండదు. ఇది కేవలం. '
బెర్ట్రాండ్ - పారిస్, ఫ్రాన్స్, 3 పైన - ఈ పాట సినిమాలో కనిపించింది ఎలిజబెత్‌టౌన్ డ్రూ బేలర్ (ఓర్లాండో బ్లూమ్) మార్టిన్ లూథర్ కింగ్ జూనియర్ హత్య జరిగిన ప్రదేశాన్ని సందర్శించినప్పుడు.
స్టెఫ్ - రమ్సన్, NJ - 2010 లో, డియర్క్స్ బెంట్లీ దీనిని తన 2010 బ్లూగ్రాస్ ఆల్బమ్ కోసం రికార్డ్ చేశాడు రిడ్జ్ పైకి . పాటపై అతని టేక్ గాత్రంతో ఉత్తమ దేశ సహకారానికి గ్రామీకి నామినేట్ చేయబడింది.
పదకొండు సంవత్సరాల తరువాత, 2021 ACM అవార్డులలో బెంట్లీ తన ముఖచిత్రాన్ని ప్రదర్శించాడు ఈ ప్రత్యేక అతిథులతో:
భార్యాభర్తల ద్వయం ది వార్ అండ్ ట్రీటీ (గాత్రం)
సోదరి ద్వయం లార్కిన్ పో (గిటార్స్)
బ్రిటనీ హాస్ (ఫిడేల్). - U2 వారి జాషువా ట్రీ టూర్‌ను అరిజోనాలోని టెంపేలో ప్రారంభించారు, అక్కడ మార్టిన్ లూథర్ కింగ్ డేని US ఫెడరల్ హాలిడేగా మార్చడాన్ని గవర్నర్ వ్యతిరేకించారు. పర్యటనను ముగించడానికి బ్యాండ్ తిరిగి టెంపేకి వెళ్లే సమయానికి, ప్రతిపాదిత సెలవుదినానికి మద్దతు ఇచ్చినందుకు వారికి మరణ బెదిరింపులు వచ్చాయి. సన్ డెవిల్ స్టేడియంలో వారి ప్రదర్శనకు ముందు విషయాలు తీవ్రమైన మలుపు తిరిగింది, అతను కింగ్-ప్రేరేపిత పాట పాడితే బోనోను వేదికపై షూట్ చేస్తానని ఎవరైనా పేర్కొన్నారు. బోనో బ్యాండ్ పుస్తకంలో గుర్తుచేసుకున్నాడు U2 ద్వారా U2 : 'ఒక రాత్రి FBI ఇలా చెప్పింది:' చూడండి, ఇది చాలా తీవ్రమైనది. తన వద్ద టికెట్ ఉందని చెప్పారు. అతను ఆయుధాలు కలిగి ఉన్నాడని చెప్పాడు. మీరు 'ప్రైడ్ (ప్రేమ పేరులో) పాడితే,' అతను మిమ్మల్ని కాల్చబోతున్నాడు 'అని అతను చెప్పాడు. కాబట్టి మేము ప్రదర్శన ఆడాము, FBI చుట్టుపక్కల ఉంది, ప్రతి ఒక్కరూ కొద్దిగా భయపడ్డారు. మీకు తెలియదు, అతను భవనంలో ఉండగలరా? తెప్పలలో ఉందా? పైకప్పు మీద? 'ప్రైడ్' సమయంలో, నేను మూడవ పద్యం, 'ఏప్రిల్ 4 తెల్లవారుజామున, మెంఫిస్ ఆకాశంలో ఒక షాట్ మోగుతుంది.' నేను కళ్ళు మూసుకుని పాడాను. నేను కళ్ళు తెరిచినప్పుడు, ఆడమ్ నా ముందు నిలబడి ఉన్నాడు. '
- ఇవాన్ మెక్‌గ్రెగర్ ఈ చిత్రంలోని 'ఎలిఫెంట్ లవ్ మెడ్లే' విభాగంలో ఒక లైన్ పాడారు రెడ్ మిల్ . బోవిన్ సౌండ్‌ట్రాక్‌లో కూడా కనిపిస్తాడు, గావిన్ ఫ్రైడేతో 'చిల్డ్రన్ ఆఫ్ ది రివల్యూషన్' పాడారు. ఆ పాటను మార్క్ బోలన్ వ్రాసారు మరియు మొదట అతని బ్యాండ్ టి-రెక్స్ రికార్డ్ చేసారు.
