- ఈ ప్రేమ గీతం మొదటిసారిగా 1938లో రికార్డ్ చేయబడింది, అయితే దీని సాహిత్యం చాలా ముందుగానే అంటే 1915లో హన్స్ లీప్ అనే యువ జర్మన్ సైనికుడిచే వ్రాయబడింది. అతని పద్యం మొదట 'దాస్ లైడ్ ఐనెస్ జంగెన్ సోల్డాటెన్ ఔఫ్ డెర్ వాచ్ట్' ('ద సాంగ్ ఆఫ్ ఎ యంగ్ సోల్జర్ ఆన్ వాచ్') అని పేరు పెట్టారు, దీనిలో అతను తన ప్రియమైన వ్యక్తి నుండి విడిపోయినప్పుడు ఒక సైనికుడు అనుభవించిన బాధను రికార్డ్ చేశాడు.
- లీప్ అతను సంబోధించే స్త్రీకి ఇద్దరు అమ్మాయిల పేర్లను కలిపాడు. లిలీ యువ సైనికుడి స్వంత స్నేహితురాలు, స్థానిక కిరాణా వ్యాపారి కుమార్తె. మార్లీన్ ఒక యువ నర్సు, అతను అతని స్నేహితురాలు మరియు సహచరుడి ప్రియురాలు.
- లీప్ యొక్క పని 1937 లో కవితల సంకలనంలో కనిపించినప్పుడు, స్వరకర్త నార్బర్ట్ షుల్ట్జ్ దానిని పాటగా మార్చడం ప్రారంభించాడు. ఇది 1939లో ప్రసిద్ధ జర్మన్ గాయకుడు లేల్ ఆండర్సన్ చేత రికార్డ్ చేయబడింది, కానీ ప్రారంభంలో చాలా తక్కువ ప్రభావం చూపింది. యుగోస్లేవియా ఆక్రమణ సమయంలో, ఇతర రికార్డింగ్లు లేకపోవడంతో రేడియో బెల్గ్రేడ్ ట్యూన్ను దాని ప్రసారాలలో చేర్చింది మరియు నాజీ పార్టీ ప్రచార కార్యదర్శి జోసెఫ్ గోబెల్స్ వ్యతిరేకించినప్పటికీ, బల్లాడ్ ప్రసారాన్ని నిలిపివేయమని ఆదేశించినప్పటికీ ఇది ప్రజాదరణ పొందింది.
- రేడియో బెల్గ్రేడ్ మిత్రరాజ్యాల సైనికులలో కూడా దాని ప్రజాదరణను వ్యాప్తి చేయడానికి సహాయపడింది, వారు వింటున్నవారు. మిత్రరాజ్యాల దళాల కోసం BBC ద్వారా హడావిడిగా ఆంగ్ల వెర్షన్ ప్రసారం చేయబడింది మరియు చివరికి, రెండు భాషలలో ప్రచార నగ్గెట్లతో కలిసి రెండు భాషల్లో పాటను ప్రసారం చేయడం ప్రారంభించారు. , శత్రు సైనికుల దృష్టి మరల్చడానికి ఉద్దేశించబడింది.
- జర్మన్ హాలీవుడ్ నటి మరియు గట్టి నాజీ వ్యతిరేకి అయిన మార్లిన్ డైట్రిచ్ 1944లో శత్రు సైనికుల మనోస్థైర్యాన్ని తగ్గించేందుకు రూపొందించిన ఒక వెర్షన్ను తన మాతృభాషలో రికార్డ్ చేసింది. ఆమె ట్యూన్కు పర్యాయపదంగా మారింది, తరువాతి సంవత్సరాల్లో అనేక సార్లు అమెరికన్ సైనికుల కోసం దీనిని ప్రదర్శించింది.
- జర్మన్ సైనికులలో ఈ పాట ప్రజాదరణ పొందినప్పటికీ, అండర్సన్ ఒక యూదుడు రాల్ఫ్ లిబర్మాన్తో ఉన్న సంబంధం కారణంగా నాజీ పాలనచే హింసించబడ్డాడు. ఆమె తొమ్మిది నెలల పాటు బహిరంగంగా ప్రదర్శన ఇవ్వడానికి అనుమతించబడలేదు, కానీ చాలా ప్రజాదరణ పొందింది, నాజీ ప్రభుత్వం చివరికి పశ్చాత్తాపం చెందింది, అయినప్పటికీ వారు ఆమెను 'లిలీ మార్లీన్' పాడకుండా నిషేధించారు. 1945లో యుద్ధం ముగిసిన తర్వాత, అండర్సన్ తన కెరీర్ను కొనసాగించాడు మరియు అనేక ఇతర విజయాలను సాధించింది. ఈ పాట యొక్క రాయల్టీల నుండి ఆమె ధనవంతురాలైంది.
- అమెరికన్ గాయకుడు కొన్నీ ఫ్రాన్సిస్ 1962లో సింగిల్గా ఒక వెర్షన్ను విడుదల చేశారు, ఇది జర్మన్ చార్ట్లలో #9 స్థానానికి చేరుకుంది. ఫ్రాన్సిస్ ఈ పాటను ఇటాలియన్ మరియు ఫ్రెంచ్ భాషలలో కూడా రికార్డ్ చేశారు.
- ఈ పాటను 'లిలీ మార్లీన్', 'లిలీ మర్లీన్' లేదా 'లిలీ మార్లీన్' అని కూడా పిలుస్తారు.