- షకీరా తన ప్రేమికుడిని మోసం చేసినందుకు బాధతో మరియు అతని ద్రోహానికి ఏడుపుతో అలసిపోయిన స్త్రీని చిత్రీకరిస్తుంది. షకీరాతో దీనిపై పాడిన అలెజాండ్రో సాంజ్, ఆమెను తిరిగి కోరుకునే పశ్చాత్తాపపడే ప్రియుడిగా నటించాడు మరియు అవిశ్వాసం క్షమించదగిన నేరమని ఆమెను ఒప్పించడానికి ప్రయత్నిస్తాడు. ఈ ప్రేమ తమను బాధపెడుతుందని ఇద్దరూ అంగీకరిస్తున్నారు - ఇది 'హింస'. షకీరా అతని గురించి చాలాసేపు ఏడ్చానని మరియు వారు తమ వీడ్కోలు చెబితే బాగుంటుందని అతనికి చెబుతోంది, అయితే అలెజాండ్రో తన జీవితంలో తన అవసరం ఎలా ఉందో తెలియజేస్తోంది. >> సూచన క్రెడిట్ :
అమీన్ - టొరంటో, కెనడా - ఈ ఆల్బమ్ యొక్క అమెరికన్ విడుదలలో బోనస్ ట్రాక్‌గా రీమిక్స్‌ను కలిగి ఉంది, దానితో పాటు 'లా పరేడ్.' >> సూచన క్రెడిట్ :
డగ్లస్ - వాటర్లూ, ఇంగ్లాండ్ - ఈ పాట హాట్ లాటిన్ సాంగ్స్‌లో అత్యధికంగా #1 స్థానంలో నిలిచిన రికార్డును కలిగి ఉంది. ఈ కోత 2005లో 25 వారాల పాటు కొనసాగింది. ఎన్రిక్ ఇగ్లేసియాస్ 'బైలాండో' అక్టోబర్ 2014లో శిఖరాగ్ర సమావేశంలో 26వ వారాన్ని ముగించినప్పుడు షకీరా ట్యూన్‌ను ట్రంప్ చేసింది.
- స్పానిష్-భాషా వీడియో ఆంగ్ల-భాషా వెర్షన్ లేకుండా MTVలో మొదటిసారి ప్రసారం చేయబడింది. క్లిప్, మైఖేల్ హౌస్మాన్ దర్శకత్వం వహించారు (మడోన్నా' ఒక విల్లు తీసుకోండి '), అలెజాండ్రో షకీరాను వీధిలో ఉన్న తన కొత్త గర్ల్ ఫ్రెండ్ అపార్ట్‌మెంట్ నుండి ఆమె అపార్ట్‌మెంట్‌లో చూస్తున్నట్లు చూపిస్తుంది. షకీరా తన బిల్డింగ్ పైకప్పు మీద గాడిన పడుతుండగా అతను వారి సంబంధాన్ని ప్రతిబింబిస్తాడు.
- షకీరా దీన్ని ప్రదర్శించింది శనివారం రాత్రి ప్రత్యక్ష ప్రసారము డిసెంబర్ 10, 2005న.
- ఇది ఉపయోగించబడింది S.H.I.E.L.D ఏజెంట్లు 2014 ఎపిసోడ్‌లో 'ఫేస్ మై ఎనిమీ.'
- ఇది 2006 లాటిన్ గ్రామీ అవార్డ్స్‌లో రికార్డ్ ఆఫ్ ది ఇయర్ మరియు సాంగ్ ఆఫ్ ది ఇయర్ అని పేరు పెట్టబడింది. ఈ ఆల్బమ్ ఉత్తమ లాటిన్ రాక్/ప్రత్యామ్నాయ ఆల్బమ్‌గా గ్రామీ అవార్డును కూడా పొందింది.
- 2005లో గావిన్ మార్టిన్‌కి ఇచ్చిన ఇంటర్వ్యూలో, షకీరా ఆల్బమ్ టైటిల్ మరియు దాని ముఖచిత్రం యొక్క ప్రాముఖ్యతను వివరించింది: 'నాకు, ఇది బహుళ-డైమెన్షనల్ పదం. దీనికి అనేక పొరలు ఉన్నాయి మరియు వ్యక్తులు దానిని వారి స్వంత మార్గంలో అర్థం చేసుకోవచ్చు. సంభాషణను ఉత్తేజపరిచే మరియు ఆలోచనలను ప్రేరేపించే స్వేచ్ఛ అతిపెద్ద విధి. ఇది మనోవిశ్లేషణలో బాగా ఉపయోగించబడిన పదం, కానీ నన్ను ఒక వ్యక్తిగా వర్ణించే పదం: నేను చాలా మౌఖికంగా భావిస్తాను. నేను ఎప్పుడూ మాట్లాడే పదానికి విపరీతమైన ప్రాధాన్యత ఇస్తాను. కొంతమంది 'ఓరల్'ని 'ఓరల్ సెక్స్'తో ఎలా అనుబంధిస్తారో వినడానికి తమాషాగా ఉంది, కానీ మనమందరం మౌఖికంగా స్థిరపడినాము - ఇది మనం పుట్టిన క్షణం నుండి, మన తల్లితో కనెక్ట్ అయిన క్షణం నుండి ప్రపంచానికి మన కిటికీ. వాల్యూమ్ 1 కవర్‌పై, నేను ఒక పిల్లవాడిని నా చేతుల్లో పట్టుకుని ఉన్నాను
అతనికి పాలిచ్చినట్లు సూచిస్తుంది. ఇది నా దేవత, నా చిన్న బంధువు.'
