- ఈ పాటలో షకీరా మరియు బియాన్స్ ఒకే పురుషుడు ప్రతి ఒక్కరికీ ఆమె ఒక్కరే అని ఎలా చెప్పారో మాట్లాడుకుంటున్నారు. పోరాటాన్ని ప్రారంభించడానికి లేదా ఆ వ్యక్తి వద్దకు తిరిగి రావడానికి కుట్ర పన్నడానికి బదులుగా, అతడికి విలువ లేదని వారు నిర్ణయించుకుంటారు మరియు అతన్ని విస్మరించాలి. బియాన్స్ దీనిని మహిళా సాధికారత పాటగా భావిస్తారు.
డోనోవన్ బెర్రీ - ఎల్ డోరాడో, AR - ఏప్రిల్ 7, 2007 వారంలో, బిల్బోర్డ్ హాట్ 100 లో ఇది 91 స్థానాలు ఎగబాకి #3 వ స్థానంలో నిలిచింది. ఇది మునుపటి రికార్డును బద్దలు కొట్టింది, ఇది అక్టోబర్ 14, 2006 నాటి చార్టులో ఎమినెమ్ని కలిగి ఉన్న అకాన్ చేసిన 95-7 జంప్.
- షకీరాను తనతో పాడమని అడిగే ముందు బియాన్స్ దీనిని స్వయంగా రికార్డ్ చేసింది. ఈ పాట లాటిన్ ఫ్లేవర్ మరియు షకీరాకు బాగా సరిపోయే కొన్ని స్పానిష్ సాహిత్యాన్ని కలిగి ఉంది.
- ఇది అమెరికాలో #3 కి మాత్రమే చేరుకున్నప్పటికీ, UK, ఫ్రాన్స్, జర్మనీ, ఇటలీ మరియు న్యూజిలాండ్తో సహా 32 విభిన్న దేశాలలో ఈ పాట అంతర్జాతీయంగా సంచలనం సృష్టించింది.
- మిక్కెల్ ఎస్. ఎరిక్సెన్, పాటల రచన/ప్రొడక్షన్ ద్వయం స్టార్గేట్, ట్యూన్ను సహ-సృష్టించినవారు, ఈ ప్రాజెక్ట్ సరళతకు పాఠం అని చెప్పారు. 'ఈ పాట చాలా సింపుల్' అని ఆయన చెప్పారు సౌండ్ ఆన్ సౌండ్ . 'ఒక పాటలో చాలా సార్లు మనకు ఎక్కువ తీగలు ఉంటాయి, ఎందుకంటే కేవలం ఒక తీగపై గొప్ప పాట రాయడం మాకు చాలా కష్టం. కానీ మీరు సరిగ్గా చేస్తే, మీరు పని చేయగలరు మరియు ఈ పాట ఒక ఉదాహరణ. '
- బియాన్స్ మరియు షకీరా, తమ స్టూడియోలలో విడివిడిగా రికార్డ్ చేసిన మ్యూజిక్ వీడియోను చిత్రీకరించడానికి కలిశారు. జేక్ నవ దర్శకత్వం వహించిన, క్లిప్ వారు పొగతాగే నేపథ్యం నుండి ఉద్భవించినట్లు గుర్తించారు, వారు విడివిడిగా తమ భాగాలను ప్రదర్శిస్తూ, చివరకు ఒక బొడ్డు-డ్యాన్స్ సెషన్ కోసం కలిసే వరకు ఒకరి దుస్తులను మరియు నృత్య కదలికలను ప్రతిబింబిస్తారు.
ఈ వీడియో 2007 లో మోస్ట్ ఎర్త్షాటింగ్ సహకారానికి MTV వీడియో మ్యూజిక్ అవార్డును గెలుచుకుంది. - ఇది 2008 గ్రామీ అవార్డులలో గాత్రాలతో ఉత్తమ పాప్ సహకారానికి నామినేట్ చేయబడింది, కానీ రాబర్ట్ ప్లాంట్ మరియు అలిసన్ క్రాస్లచే 'గాన్ గాన్ గాన్ (డన్ మూవ్డ్ ఆన్)' చేతిలో ఓడిపోయింది.